Home  
 
〖中易漢神e〗
點擊看大圖


超大型中国語ネットワーク
国際応用システム


著作権番号:012224    
中国特許番号:ZL 00135547.3

膨大及び全面的な漢字情報処理システム!
世界を向けて中華漢字文化を高揚!
あらゆる規範な漢字サービスを提供する!

中国「国家973情報技術及び高性能ソフトウェア計画プロジェクト」に定められた項目の中に、産業化達成したプロジェクトの一つで、Windows 2000/XPプラットフォーム上で ISO/IEC 10646:2003 国際標準を準拠し、統合漢字拡張Aと張Bを含んで、全部7万漢字と世界150か国の文字を揃えて唯一の国際水準なアプリケーションプロジェクトです。

2003年にマイクロソフトの Windows Server 2003 の認定商品とされました。

2004年に中国国家中文情報処理製品品質監督検査センターの検査を受けまして、合格製品と認定されました。

2003年にアプリプラットフォームとして、中国国家図書館全文デジタル化プロジェクトに選ばれて、その上で古本(地方史)全文データが作成され、弊社の検索システムが稼動されています。

    中国北京中易中標情報技術公司と中国標準技術開発公司とは多年の研究開発を経て最新発表した中文超文字セット及び多言語処理国際応用システム——「中易漢神e」は今まで全世界に使用されているWindowsシステムで、処理可能な漢字数が一番多いシステムです。本製品は中国 BG 18030-2000 標準の2万7千の漢字が処理できることだけでなく、ISO/IEC 10646:2003 国際標準(Unicode4.0)の全部7万の漢字も処理できる多機能情報処理システムです。その中に日本、韓国、ベトナンム、シンガポールなどの国と台湾、香港、マカオー地域の漢字を始め全世界150か国の文字も処理できます。実行環境は Windows 2000、Windows XPの中国語、英語、日本語等各言語バージョンです。簡体字、繁体字と多国言語文字とは混在表示できます。

■ 国際標準全部7万漢字と全世界150か国文字が処理できる
    中国 GB 13000.1 標準と ISO/IEC 10646:2003 国際標準コード(同Unicode4.0)を採用されて、Windows 2000とWindows XPプラットフォームの環境でインタネットを通じてIEブラウザで表示できます。今まで唯一な汎用的な超大漢字セット応用システムです。全世界範囲での7万漢字の情報共有、情報互換、全文検索などのインタネット応用にて技術的な可能性を提供し、他の多言語文字セットとの互換処理の応用 条件も創出しました。

■ MS-Officeでの使用、汎用性は強い
    Windows 2000とWindows XPのプロットフォームで、2万のシステム漢字を一気に7万の漢字を拡大して、MS-Office、Wordpad、Notepadなどの文字処理ソフトで漢字入力、エディタ、印字等の機能を実現し、自由自在に使えます。
    本ソフトには7万の綺麗な宋体文字 (TrueType Font)を添付していますが、弊社開発したWindows用の“宋体”漢字のスタイルと一致しています。今までのやり方でワードプロセッサを操作すればMS-Officeの強力な中文編集機能を生か し、文字処理能力は一気に7万文字まで拡張でき、各類古本、辞書、科学論文及び人名、地名の中の難読語、怪異字、繁体字、異体字等の入力、オーサリング、印字、組版等が素早く対応できます。

■ 多種な入力方法を配置し使い方も簡単
    7万漢字の入力方法としての「鄭コー ド」が標準配置される同時に学習なしの部首入力方法も用意しています。
    GB13000.1文字セットの2万漢字の範囲内にすれば、Windowsシステムに搭載され ている各種入力方法も対応できます。
    「鄭コード」入力方法は中国政府関係部門により何回も審査され、中国国内外のユーザに推薦する中国語漢字入力方法です。この入力方法のコーディング?アルゴリズムが科学的、規範的で勉強し易く、常用漢字の入力スピードも速いです。一つ漢字が平均キーボード2回叩き済みて、入力速度が200漢字/分以上に達することができます。マスターすれば同じコーディングルールに従って7万漢字の任意文字の入力ができます。「鄭コード」技術を中心に、7万漢字処理のできる中国語応用システムは度々に中国国内外の科学賞が輝いた。Windowsシステムにはこの入力方法も実装し便利に使用できます。
    「康熙部首検索方法」の操作も簡単で学習要らず、モウスのクリック操作により素早く入力できます。

■ すべての規範漢字情報サービ
    スを提供する7万漢字以外の文字が必要とすれば、弊社は迅速に補充文字作り、コーディングし「中易漢神e」に編入するサービスが提供できます。

 サービス範囲 
デジタル図書館ネットワークプラット フォームシステム;
多言語ファイル処理;
大型中国語ドキュメント検索システム
大型全文検索データベース;
大型漢方等中国語ネットワークシステムとウィブセイト;
大型戸籍管理システム;
大型銀行ユーザ管理システム;
大型軍事指揮システム;
大型科学研究システム;
大型辞典辞書、歴史書籍、漢方、仏典と古本の全文デジタル化と書籍のオーサリング、組版、印刷;
中国語処理システムのすべての業務

「中易漢神e」はアプリプラットフォーム上でのISO/IEC 10646:2003国際標準を準拠する始めの製品であり、4バイト検索エンジンを備えての全文検索データベースです。この上で稼動している代表製品は弊社研究開発した電子全文検索システム「康熙辞典」で、2004年に中国国家新聞出版総署から発布された「国家電子出版物賞」の一等賞を輝いました。

 代理販売、セールスまたは「中易漢神e」の使用希望のご連絡をお待ちしております。

 
ZHONGYI ELECTRONIC LTD.

Address:  19/F BeiAo Plaza A-2 Hui Xin East St. Beijing, P.R.China
Zip Code:  100029
Tel:  (86-010)8488.7403、8488.7489、8488.7486/7、8488.1916
Fax:  (86-010)8488.7401
E-mail:  marketing@china-e.com.cn
Website:  www.china-e.com.cn

会 社 名:中易中標電子情報技術有限公司  中国標準技術開発公司中文情報部
住      所:中国北京朝陽区恵新東街甲2号北奥大厦19F
郵便番号:100029
電話番号:(86-010)8488.7403、8488.7489、8488.7486/7、8488.1916
FAX 番号:(86-010)8488.7401
電子メール:marketing@china-e.com.cn
URL:www.china-e.com.cn